Descripción

Este relato corto fue escrito en abril de 2019 gracias a la inspiración del actor turco Can Yaman, @canyaman. Se trata de un relato de ficción desarrollado sobre hechos reales.

Si bien nunca pensé en sacar a la luz este relato, el domingo 15 de noviembre de 2020, con la finalidad de apoyar la iniciativa de recaudación de fondos para el tratamiento médico del pequeño Pamir Pekín, @gozdepekin, iniciativa apoyada públicamente y de forma reiterada por Can Yaman, tuve entonces la inspiración de convertir este relato en un ebook y venderlo en el marketplace de Amazon, a través de una cuenta gestionada exclusivamente por @gozdepekin.

Pocos días antes de la publicación programada de este ebook, se hizo pública la feliz noticia de la recaudación total de los fondos necesarios para el tratamiento del pequeño Pamir. Con la voluntad de continuar mi propósito de apoyo a Pamir, propuse a @gozdepekin recaudar fondos con el ánimo de atender los cuidados y las necesidades que Pamir pudiera requerir en un futuro tras su tratamiento; @gozdepekin nunca me confirmó necesitar más fondos para el futuro.

Dado que 2020 fue a nivel global un año muy duro y triste, finalmente  decidí que este relato, con sus ilustraciones y traducciones -inglés e italiano-, fuera puesto a disposición de todo el mundo de forma gratuita.

La rápida colaboración de fans de Can Yaman, me permitieron incorporar traducciones e ilustraciones. ¡GRACIAS a todas ellas!: Mi hermana , Charo Penadés @xaro.chan, correctora de estilo; @paqui_tres, diseñadora gráfica; @sortabla87, traductora de italiano; @albatrosfansclubcanyaman – Silvia Flagella, @kirmizispimpi83, traductora de inglés).

Estaré encantada de recibir tus comentarios.

¡Feliz lectura!